“The first demand of any art is surrender to an unveiling of truth, beauty, or goodness. Art commands attention, demands pause, and models for physicians an appropriate posture of humility before the patient’s unveiling—literally for the physical examination, or figuratively in the collection and review of data.”